Вернуться   ::AzeriTriColor-Форум:: > Азеритриколор > СМИ и все, что с ними связано

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.06.2013, 23:42   #1
Модератор
 
Аватар для Papa Karlo
 
Регистрация: 24.12.2011
Адрес: Baku
Сообщений: 4,989
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 910 раз(а) в 657 сообщениях
Вес репутации: 58
Papa Karlo на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию Euronews об Азербайджане

Азербайджан: культурная мозаика Кавказа - focus



Более 50 этнических групп считают Кавказ своей родиной. Люди разных религиозных убеждений, проживающие здесь, говорят почти на тридцати языках. И Азербайджан служит ярким примером культурной кавказской мозаики.

Сохранению этнической и религиозной идентичности, построению и развитию межнациональных и межрелигиозных отношений в Азербайджане уделяется особое внимание. Не случайно уже во второй раз столица страны, Баку, принимала гостей Всемирного гуманитарного форума по межкультурному сотрудничеству.

Говорит один из участников форума Элистер Макдоналд, настоятель англиканской церкви: “Напряженность в обществе в большой степени провоцирует глобализация. Усреднение мировых культур является настоящей проблемой. И народы мира считают это угрозой для сохранения своей самобытности. Возникает вопрос, как сохранить идентичность в более широком контексте”.

На Кавказе сохранились старейшие поселения. Одно из них Хыналыг, расположенное на высоте 2200 м, знаменито своим языком, своеобразными обычаями и традициями. В наши дни в Хыналыге проживает несколько тысяч человек, преимущественно мусульмане-сунниты, хотя большинство верующих в стране составляют мусульмане-шииты.

Для нас и для страны важно сохранить историю, культуру, язык этой этнической группы, так как наши предки жили на этой земле более 6 тысяч лет назад. Очень важно показать всему миру, что малые народы по-прежнему здесь живут”, – сказал один из местных жителей. Хыналыг находится в труднодоступном районе на северном склоне Главного Кавказского хребта. Своим обликом, уникальной архитектурой и культурой село привлекает туристов и путешественников.

Продолжая путешествие по Кубинскому району направимся в Гырмызы Гасаба или Красную Слободу. Это единственное место компактного проживания евреев на всем постсоветском пространстве. В поселке имеются три синагоги и миква, которая служит местом исполнения ритуальных обрядов.

Сюда горские евреи пришли в пятом веке н.э. из Персии. Они говорят на языке джухури, который относится к иранским языкам. Члены еврейской общины регулярно встречаются с представителями других общин, чтобы обсудить житейские проблемы.

Главе горских евреев Борису Симандуеву – восемьдесят. Он выступает за построение добрососедских отношений с другими религиозными общинами. Но в браки с членами других общих горские евреи вступают редко.

Борис Симандуев: “В еврейском квартале Кубы зарегистрированы несколько браков между евреями и мусульманами. Это очень небольшой процент. Но смешанные браки существуют”.

Участники Всемирного форума по межкультурному диалогу стремились донести, что терпимость среди людей существует, несмотря на множество неразрешенных религиозных и этнических конфликтов, в том числе и на Кавказе.
__________________
"Сила правительства держится на невежестве народа, и оно знает это
и потому всегда будет бороться против просвещения. Пора нам понять это.
"
Л.Н. Толстой


Последний раз редактировалось Papa Karlo; 04.06.2013 в 01:10.
Papa Karlo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2013, 12:55   #2
Модератор
 
Аватар для Papa Karlo
 
Регистрация: 24.12.2011
Адрес: Baku
Сообщений: 4,989
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 910 раз(а) в 657 сообщениях
Вес репутации: 58
Papa Karlo на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Гянджа, родина поэта Низами - life

Низами Гянджеви – поэт XII века – родился в Азербайджане. Героико-романтическая поэзия Низами на протяжении веков влияла на весь персоговорящий мир, и отголоски его творчества специалисты находят у Шекспира и Гёте. В Гяндже, втором по величине городе, статуи его знаменитого сына стоят буквально на каждом углу. Об этом – в очередном выпуске программы “Азербайджанская жизнь”


Пол МакДауэлл, “евроньюс”: “Поразительное богатство стихов Низами Гянджеви сплетается в Азербайджане со звуками природы и красотой окружающих гор. Веками слова Низами несли успокоение и гармонию жителям всего этого региона – в том числе и тем, кто трудится здесь, на склонах горы Кяпаз.Низами, классик местной поэзии, родился в Гяндже, на территории современного Азербайджана.”

Это второй по величине город страны, где один из крупнейших поэтов средневекового Востока жил и работал в XII веке.

Первое упоминание о мавзолее Низами как месте векового преданного паломничества относится к 1606 году. Нынешний мавзолей, возведенный в 1991 г. – уже третья постройка на месте предполагаемой могилы поэта.

По словам директора Мавзолея Гюльнары Исмайловой, “Низами – не просто философ. Значение его творчества, его поэм поистине глобально, его невозможно переоценить. Сюда, в его мавзолей, приходят не только взрослые, но и дети. Все, кто впервые приезжает к нам в город, первым делом идут сюда”.

Паломники и сегодня оставляют цветы на могиле поэта, прекрасно разбиравшегося в математике, астрономии и астрологии. Учитель Саадаф Алиева, приехавшая со своими учениками на экскурсию, считает, что наследие Низами послужит им прекрасным уроком жизни:

- Низами Гянджеви учит нас в своих стихах – кстати, некоторые из них он посвятил своему сыну, – он учит детей любить мир, живущих в нем людей, свою родину… не забывать о своей семье, руководствоваться вековой мудростью… И, прислушиваясь к этим его наставлениям, надо нести их дальше, вести других по его стопам.

Низами считается крупнейшим поэтом-романтиком. Он объединил доисламский и исламский Иран, повлиял на таких гениев, как Хафиз, Руми и Саади. Его с уважением упоминал Гёте, а отголоски его произведений находят даже в текстах пуччиниевской “Турандот” или “Лейлы” Эрика Клэптона.

Гянджа со временем стала академическим и литературным центром Азербайджана. В городе живут и работают немало писателей и поэтов, среди них – и Сахиб Ибрагимли:

- Азербайджан – моя страна, и мне очень интересна ее история, и интересны мне как тяжелые времена, так и героическое прошлое. Я много читаю, веду свои разыскания на эту тему, мне хочется, чтобы нынешняя молодежь больше знала о прошлом Азербайджана – да что там, я хочу весь мир познакомить с историей моей страны, чтобы все люди лучше узнали бы Азербайджан.

Герои Низами обретают новую жизнь не только в книгах или на сцене. “Я работаю над моделью древнего воина – тут используются только спички и коробки,” – говорит Афтандил Маликов.

Азербайджан называют страной огня, так что, возможно, выбор материала для скульптур не случаен. В чайхане, которой владеет Афтандил, стоит статуя самого Низами – на нее у скульптора ушло более года работы и 3.5 тысяч спичек.

Близ центра города расположена еще одна достопримечательность города – “Бутылочный дом”, для возведения которого в 60-х годах прошлого века Ибрагиму Джафарову понадобились около 20.000 бутылок, скрепленных специальным раствором. Так житель Гянджи – тогда Кировабада – фронтовик Джафаров хотел увековечить память погибших в Великой Отечественной войне.

Пол МакДауэлл, “евроньюс”: “Закончим же нашу программу мы словами не поэта, а знаменитого путешественника Марко Поло, побывавшего в этих местах в 13 веке. Он описал сочившуюся из земли “черную слизь”, которую местные жители жгли. Сегодня люди со всего мира съезжаются сюда – но не жечь нефть, а купаться в ней. Нефтяные ванны – в следующем выпуске “Азербайджанской жизни”.
__________________
"Сила правительства держится на невежестве народа, и оно знает это
и потому всегда будет бороться против просвещения. Пора нам понять это.
"
Л.Н. Толстой

Papa Karlo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2013, 13:03   #3
Модератор
 
Аватар для Papa Karlo
 
Регистрация: 24.12.2011
Адрес: Baku
Сообщений: 4,989
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 910 раз(а) в 657 сообщениях
Вес репутации: 58
Papa Karlo на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

The latest Azerbaijan Commercial on Euronews

__________________
"Сила правительства держится на невежестве народа, и оно знает это
и потому всегда будет бороться против просвещения. Пора нам понять это.
"
Л.Н. Толстой

Papa Karlo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2013, 13:05   #4
Местный
 
Аватар для Cайгон и Ямайка
 
Регистрация: 25.01.2009
Сообщений: 10,137
Сказал(а) спасибо: 247
Поблагодарили 1,668 раз(а) в 1,287 сообщениях
Вес репутации: 114
Cайгон и Ямайка на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Papa Karlo Посмотреть сообщение
[align=center] Низами Гянджеви – поэт XII века – родился в Азербайджане. Героико-романтическая поэзия Низами на протяжении веков влияла на весь персоговорящий мир, и отголоски его творчества специалисты находят у Шекспира и Гёте. В Гяндже, втором по величине городе, статуи его знаменитого сына стоят буквально на каждом углу.
Интересно, а когда там статую Дисмисс поставят, ну хотя бы в каком-нибудь маленьком, захудалом уголке?
__________________
После падения ангелы стали демонами, духами злобы поднебесной. Они знают, что в итоге ужасно погибнут, но настолько укоренились в грехе, что уже не могут не творить зла.



Cайгон и Ямайка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2013, 13:07   #5
Модератор
 
Аватар для Papa Karlo
 
Регистрация: 24.12.2011
Адрес: Baku
Сообщений: 4,989
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 910 раз(а) в 657 сообщениях
Вес репутации: 58
Papa Karlo на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Баку - город контрастов - life


На протяжении веков природные факелы горят на этой земле, питаемые газом, который вырывается из-под земли. Огонь - это символ Азербайджана и ее столицы Баку, города, расположенного на востоке на берегу Каспийского моря. Его сердце бьется в ритме Старого города.

Первые письменные упоминания о Баку встречаются в источниках пятого века. С тех пор его стены не раз становились свидетелями осад и сражений. История Баку отражает изменение культур и архитектурных стилей на перекрестке между Азией и Европой.

"Баку - очень интересный город, потому что здесь есть все, - говорит гид Исследовательского и культурного центра Ханум Бабиева. - Мы, азербайджанцы, назваем его "город контрастов". Почему? Потому что новые постройки соседствуют здесь со старинными местами. Девичья башня, этот дворец с минаретом, а там, за моей спиной, вы можете увидеть три новых красивых здания, которые являются символом современного Баку".

Ночью фасады высотных "Башен пламени" превращаются в гигантские экраны, которые доминируют в силуэте города. Музей ковров, хранящий наследие традиционных ремесел и культуры, расположился в потрясающем в своем футуристическом дизайне новом здании. Город контрастов стремительно развивается.

"Для туристов он очень интересен тем, что в одном городе они могут встретить различные периоды времени, различные культуры, - продолжает Ханум Бабиева. - Чтобы с ними познакомиться порой приходится ехать в Испанию, арабские страны или страны Центральной Азии. А здесь они могут встретить все эти культуры, всю эту архитектуру в одном городе".

В стенах старого города, который является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, находится единственный в мире частный музей миниатюрной книги. Здесь представлены более 5 тысяч экспонатов, созданных авторами из 64 стран мира.

"Миниатюрная книга - это искусство книги, искусство полиграфии, - говорит хозяйка музея Зарифа Салахова. - И, например, я так думаю, чем меньше формат книги, тем выше культура государства".

Из Старого города открывается вид на Каспийское море. Но не все хорошо в его водах. Диких осетров, дающих знаменитую икру, приходится спасать.

Пол Макдауэлл, euronews:

"Река Кура, которая впадает в Каспийское море, является одним из примеров того, как Азербайджан защищает свою икровую индустрию с помощью специальных экологических ферм, уникальных для осетровых".

Это одно из старейших семейств рыб. Его икра столетиями остается желанным продуктом за столами всего мира. Но природные запасы оказались под угрозой.
__________________
"Сила правительства держится на невежестве народа, и оно знает это
и потому всегда будет бороться против просвещения. Пора нам понять это.
"
Л.Н. Толстой

Papa Karlo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2013, 13:44   #6
Местный
 
Аватар для Cайгон и Ямайка
 
Регистрация: 25.01.2009
Сообщений: 10,137
Сказал(а) спасибо: 247
Поблагодарили 1,668 раз(а) в 1,287 сообщениях
Вес репутации: 114
Cайгон и Ямайка на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Papa Karlo Посмотреть сообщение
[align=center]Баку - город контрастов - life

Чтобы с ними познакомиться порой приходится ехать в Испанию, арабские страны или страны Центральной Азии. А здесь они могут встретить все эти культуры,
Что правда, то правда...
__________________
После падения ангелы стали демонами, духами злобы поднебесной. Они знают, что в итоге ужасно погибнут, но настолько укоренились в грехе, что уже не могут не творить зла.



Cайгон и Ямайка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2013, 20:59   #7
Модератор
 
Аватар для Papa Karlo
 
Регистрация: 24.12.2011
Адрес: Baku
Сообщений: 4,989
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 910 раз(а) в 657 сообщениях
Вес репутации: 58
Papa Karlo на пути к лучшему
Мои фотоальбомы

По умолчанию



"Шеки расположен на трассе Великого Шелкового пути, но и сегодня рынок в Шеки притягивает торговцев и покупателей со всего региона", - говорится в сюжете.

В нем отмечается, что с XV века этот город известен как место производства превосходного шелка.

"Шеки стал центром шелководства всего Кавказа. В 1861 году здесь была построена первая шелкопрядильная фабрика - одна из крупнейших в мире", - говорится в ролике.

По словам авторов сюжета, об искусстве плетения шелка напоминают и изящные кованые решетки на окнах Дворца шекинских ханов. Стекло сюда в обмен на шелк доставляли из Италии.

"Дворец с его великолепными фресками был построен в 1760-х годах Хусейн-ханом", - отмечается в сюжете.

Средства на его реставрацию девять лет назад выделил Всемирный банк.
Сохранившаяся еще со времен постройки крыша тоже была восстановлена с использованием традиционных методов - без гвоздей или клея.

Как считает экскурсовод дворца Замина Расулова, "даже если бы в Азербайджане не было больше никаких других достопримечательностей - вообще бы ничего не было, - достаточно было бы показать Дворец шекинских ханов, чтобы мир узнал о нашей истории, наших архитектуре и искусстве".

Отдельное внимание авторы сюжета уделили чайхане - еще одному месту в Азербайджане, богатому традициями.

"Чай здесь обычно пьют вприкуску: сначала сахар, потом чай. Средневековые правители считали, что сахар отфильтрует весь яд при попытке отравления.

Ну, здесь ни о чем таком не слышали: ничего сильнее мяты или чабреца в чай не добавляют. Как говорится, "Чай не пил - какая сила?", и напиток здесь пьют почти со священным благоговением", - отмечают авторы ролика.

В сюжете также рассказывается про целебную азербайджанскую нафталановую нефть.

Путешествуя по региону в XIII веке, знаменитый путешественник Марко Поло описал сочившуюся из земли "черную слизь".

Многие такие источники иссякли или были закрыты, но нефти здесь до сих пор столько, что в ней можно буквально купаться, говорят авторы.

"Люди здесь веками принимали нефтяные ванны, и в древности знахари перечисляли их многочисленные достоинства. Но и сегодня врачи считают, что они могут помочь при заболеваниях кожи", - отмечается в сюжете.
__________________
"Сила правительства держится на невежестве народа, и оно знает это
и потому всегда будет бороться против просвещения. Пора нам понять это.
"
Л.Н. Толстой


Последний раз редактировалось Papa Karlo; 26.06.2013 в 21:09.
Papa Karlo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Семейные узы в Азербайджане Fireland События вокруг нас: Азербайджан и мир 189 01.01.2013 21:50
МИД Азербайджана направил письмо протеста каналу «Euronews» Damla СМИ и все, что с ними связано 67 08.02.2010 12:23
Только в Азербайджане Эмиль Хусаинов Экономика Азербайджана 35 21.12.2007 22:26


Текущее время: 21:39. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100  

Голос Тюркского мира Кавказский полигон